Für alle die im Englischen nicht so gut sind habe ich hier eine Übersetzung erstellt. Es ist nicht nötig die originale Datei durch diese zu ersetzen.
// *****************************************************************************
// Plugin: Mani Admin Plugin
//
// Dateiname: chattriggers.txt
//
// Letzte Aktualisierung: 2009/07/21
//
// Beschreibung: Blockkommandos um Chatspam vorzubeugen.
// *****************************************************************************
"chattriggers.txt"
{
//
// Mani Admin Plugin 2005 V1.2 Onwards
//
// Diese Datei wird verwendet um Kommandos zu blocken.
// Dies ist nützlich für Plugins wie HLstatsX, um Spam in der Konsole zu blocken.
// HLstatsX verwendet Befehle wie /rank oder session um Daten in Echtzeit zu ermitteln.
//
// Diese Datei kann mit weiteren Kommandoblocks erweitert werden.
//
"Ignore"
{
// Jeder Befehl in diesem Bereich wird ingame komplett blockiert.
// Der Chat wird allerdings weiterhin Events anderer Plugins und
// die Valve Standard-Protokolle unterstützen.
// Dieses Kommando blockt standardmäßig alle Chatbefehle von Mani Admin Plugin..
// Beispiele (ausgeklammert/deaktiviert):
// "1" "rank"
// "2" "top10"
// "3" "session"
}
"Ignore X Times"
{
// Jeder Befehl in diesem Bereich, wird nach einer festgelegten Anzahl an Benutzungen geblockt.
// Wenn man z.B. "rank" "5" einstellt, kann man rank 5 mal schreiben, bevor diese Kommando geblockt wird.
// Das verhindert spamming, lässt das Chatkommando allerdings weiterhin benutzbar.
// Beispiele (ausgeklammert/deaktiviert):
// "weaponme" "5"
// "hitboxme" "4"
// "statsme" "6"
}
}